Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

скорости с редукционным клапаном

Толкование Перевод

1 регулятор

регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel n

регулятор м. без вспомогательного источника энергии Regler m ohne Hilfsenergie

регулятор м. безопасности Schnellschlußregler m; Sicherheitsregler m

регулятор м. вертикального размера кадра Bildhöhenregler m

регулятор м. верхних частот Hochtonregler m; Höhenregler m

регулятор м. влажности Feuchteregler m; Feuchthaltemittel n; Feuchtigkeitsregler m

регулятор м. влажности воздуха Luftfeuchtigkeitsregler m

регулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller m

регулятор м. впрыска Einspritzregler m

регулятор м. выбега Nachlaufregler m

регулятор м. высоких тонов Höhenregler m

регулятор м. высоты (автомобиля) Niveauregler m

регулятор м. высоты изображения Bildhöhenregler m

регулятор м. горения Brennstoffregler m; Verbrennungsregler m

регулятор м. громкости рад. Lautstärkeregler m; Schwächungswiderstand m

регулятор м. давления Druckregler m; Druckregulator m

регулятор м. давления воздуха Luftdruckregler m

регулятор м. давления газа Gasdruckregler m

регулятор м. давления " до себя" Vordruckregler m

регулятор м. давления масла Öldruckregler m

регулятор м. давления наддува Ladedruckbegrenzer m; ав. Ladedruckregler m

регулятор м. давления пара Dampfdruckregler m

регулятор м. давления " после себя" Hinterdruckregler m; Nachdruckregler m

регулятор м. двигателя Motorregler m

регулятор м. движения нити текст. Fournisseur m

регулятор м. движения сетки бум. Sieblaufregler m

регулятор м. дискретного действия diskreter Regler m

регулятор м. дорожного просвета (автомобиля) Niveauregler m

регулятор м. дуговой электропечи Elektrodenregler m

регулятор м. дутья Windabsperrschieber m

регулятор м. заданной величины рег. Sollwerteinsteller m

регулятор м. заполнения Füllstandregler m; Füllungsregler m

регулятор м. затухания Dämpfungsregler m

регулятор м. звука Klangregler m

регулятор м. кислотности хим. pH-Wert-Regler m

регулятор м. композиции бумажной массы Ganzstoff-Verhältnisregler m

регулятор м. контрастности Kontrastregler m

регулятор м. контрастности изображения Kontrastregler m

регулятор м. коэффициента рассогласования Verstimmungsregler m

регулятор м. магнитного поля Magnetfeldregler m

регулятор м. максимального давления Überdruckschalter m

регулятор м. максимального числа оборотов (турбины) Sicherheitsregler m

регулятор м. максимальной частоты вращения (турбины) Sicherheitsregler m

регулятор м. машины Maschinenregler m

регулятор м. минимального давления Unterdruckwächter m

регулятор м. мотки Aufwindungsregler m; Quadrantregler m; текст. Windungsregler m

регулятор м. мощности Leistungsregler m

регулятор м. на базе микропроцессора Mikroprozessor-Regler m

регулятор м. нагрева Enthitzer m

регулятор м. нагрузки Belastungsregler m; Lastregler m

регулятор м. наддува Ladedruckregler m

регулятор м. наддува кабины ав. Kabinendruckregler m

регулятор м. нажатия тормозных колодок Lastbremsdruckregler m

регулятор м. накала Heizregelgerät n

регулятор м. наполнения Füllungsregler m

регулятор м. напряжения эл. Spannungsregler m

регулятор м. напряжения сети Netzspannungsregler m

регулятор м. натяжения (проводов) Nachspannvorrichtung f

регулятор м. натяжения Spannungsregler m

регулятор м. натяжения нити Fadenspanner m; текст. Spannungsregler m

регулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler m

регулятор м. непрерывного действия stetiger Regler m

регулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler m

регулятор м. нижних частот Tiefenregler m; Tieftonregler m

регулятор м. низких частот Tieftonregler m

регулятор м. нитеводителя (трикотажной машины) Steigrad n

регулятор м. обмотки текст. Fadenrückwenderegler m

регулятор м. обогащения топливной смеси (при прогреве двигателя) Warmlaufsteuerventil n

регулятор м. (вентиль) обогащения топливной смеси (при прогреве двигателя) Warmlaufventil n

регулятор м. опережения зажигания Zündversteller m

регулятор м. отбора тепл. Entnahmeregler m

регулятор м. отклонения стрелки прибора Ausschlagsregler m

регулятор м. " открыто-закрыто" Auf-Zu-Regler m; Ein-Aus-Regler m; Zweipunktregler m

регулятор м. отсечки наполнения Füllungsregler m

регулятор м. пара Dampfregler m

регулятор м. параллельной обмотки возбуждения Nebenschlußregler m

регулятор м. перегрева Überhitzungsregler m

регулятор м. перепада давлений Differenzdruckregler m

регулятор м. периодического действия Schrittregler m

регулятор м. периодической подачи Schrittregler m

регулятор м. питания Speiseregler m

регулятор м. питания (котла) Speisewasserregler m

регулятор м. питания котла Kesselspeiseregler m; Speisewasserregler m

регулятор м. плотности краски типогр. Farbdichteregler m

регулятор м. по принципу " включено-выключено" Zweipunktregler m

регулятор м. по принципу " открыто-закрыто" Zweipunktregler m

регулятор м. подачи основы текст. Garnbaumregulator m

регулятор м. подачи топлива Brennstoffregler m; Treibstoffregler m

регулятор м. подсвета (кабины) ав. Lichtstärkeregler m

регулятор м. подстройки Qualitätsregler m

регулятор м. полимеризации Polymerisationsregler m

регулятор м. положения Lageregler m

регулятор м. постоянного параметра Festwertregler m

регулятор м. предельного давления Grenzdruckregler m

регулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler m

регулятор м. продолжительности перемешивания Mischzeitregler m

регулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler m

регулятор м. разводки Schranklehre f

регулятор м. размера (изображения) по горизонтали Zeilenbreitenregler m; Zeilenregler m

регулятор м. размера (изображения) по строкам Zeilenbreitenregler m; Zeilenregler m

регулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler m

регулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhalt

регулятор м. с гибкой обратной связью Regler m mit nachgebender Rückführung

регулятор м. с двумя (установившимися) значениями скорости выхода Zweilaufregler m

регулятор м. с жёсткой обратной связью Regler m mit starrer Rückführung

регулятор м. с магнитным усилителем Magnetregler m

регулятор м. с микропрограммным управлением SPC-Regler m

регулятор м. с несколькими воздействиями Mehrfachregler m

регулятор м. с обратной связью Regler m mit Rückführung

регулятор м. с падающей дужкой Fallbügelregler m

регулятор м. с плоским ходом рукоятки Flachbahnregler m

регулятор м. с предварением Regler m mit Vorhalt

регулятор м. с предварительной установкой voreinstellbarer Regler m

регулятор м. с торможением вихревыми токами Wirbelstromregler m

регулятор м. силы удара ж. (клавиши пишущей машины) орг. Anschlagregelungseinsteller m

регулятор м. силы удара ж. клавиши (пишущей машинки) Typenanschlagregler m

регулятор м. системы " включено-выключено" Ein-Aus-Regler m

регулятор м. системы " открыто-закрыто" Auf-Zu-Regler m

регулятор м. скольжения Schlupfregler m

регулятор м. скорости Drehzahlregler m; Geschwindigkeitsregler m

регулятор м. скорости вращения Tourenregler m; Umlaufregler m

регулятор м. скорости подъёма Fahrtregler m

регулятор м. скорости потока гидравл. Durchflußstromregler m

регулятор м. скорости с дозирующим клапаном гидравл. Durchflußstromregler m mit Zuflußsteuerventil

регулятор м. скорости с редукционным клапаном гидравл. Durchflußstromregler m mit Druckminderventil

регулятор м. слоя краски (на оттисках) полигр. Farbdichteregler m

регулятор м. со струйной трубкой Fluidik-Regler m; Strahlrohrregler m; hydraulischer Regler m

регулятор м. соотношения Verhältnisregler m

регулятор м. состава смеси Gemischregler m

регулятор м. стока гидр. Abflußregler m

регулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende f

регулятор м. тембра высоких частот Hochtonregler m

регулятор м. тембра звука Klangblende f; Klangregler m; кфт. Tonblende f

регулятор м. температуры перегретого пара Dampftemperaturregler m

регулятор м. технологических процессов Prozeßregler m

регулятор м. тока эл. I-Regler m; Stromregler m

регулятор м. тона Klangblende f; Klangregler m; кфт. Tonblende f

регулятор м. торможения Hemmregler m

регулятор м. тормоза Bremsregler m

регулятор м. тормозного нажатия Bremsdruckregler m

регулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler m

регулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m

регулятор м. тормозного усилия Bremskraftregler m

регулятор м. тормозной рычажной передачи (для компенсации износа тормозных колодок) ж.-д. Bremsgestängesteller m

регулятор м. (числа оборотов) турбины Turbinenregler m

регулятор м. тяги Saugzugregler m; Zugregler m

регулятор м. тяги дымовой трубы Kaminzugregler m

регулятор м. уровня Füllstandsregler m; Niveauregler m; Pegelregler m

регулятор м. уровня воды гидрот. Wasserstandsregler m

регулятор м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandregler m

регулятор м. усиления Schwächungswiderstand m; рад. Verstärkungsregler m

регулятор м. фазы Phasenregler m

регулятор м. хода час. Gangordner m; час. Gangregler m; час. Rücker m

регулятор м. холостого хода Leerdrehzahlregler m; Leerlaufregler m

регулятор м. цветности тлв. Farbfeldregler m

регулятор м. цветового тона Farbtonregler m

регулятор м. центровки тлв. Zentrierungsregler m

регулятор м. частоты Frequenzregler m

регулятор м. частоты вращения (аналоговый или дискретный) эл. n-Regler m

регулятор м. частоты вращения Drehzahlregler m

регулятор м. частоты непрерывного действия stetiger Frequenzregler m

регулятор м. частоты прерывистого действия unstetiger Frequenzregler m

регулятор м. чёткости тлв. Klarzeichner m

регулятор м. числа оборотов Drehzahlregler m

регулятор м. шага воздушного винта Luftschraubenregler m; ав. Luftschraubensteigungsregler m

регулятор м. шагового типа Schrittregler m

регулятор м. электродов Elektrodenregler m

регулятор м. яркости Helligkeitsregler m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > регулятор

См. также в других словарях:

ЗАЗ-1102 «Таврия» — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврия. ЗАЗ 1102 «Таврия» … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

скорости с редукционным клапаном

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

скорости с редукционным клапаном

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: